jueves, 16 de febrero de 2017

4ème semaine au lycée/ JOUR #27

Cette semaine tout a été plus facile. Je suis plus à l'aise. Maintenant je sais arriver sans me perdre à toutes les classes. Je parle avec tout le monde dans ma classe et je comprends la plupart de tout ce qu'on dit en classe.

Comme c'est la dernière semaine avant de les vacances, on n'a pas eu trop de cours, et aussi parce qu'il y a des professeurs qui sont partis en Espagne dans un voyage scolaire d'une semaine. Par exemple, le mardi normalement j'ai cours jusqu'à 16h, mais comme le prof d'histoire n'était pas là, alors j'ai fini à 12h30.

Avec des amis de ma classe en jouant au Kems

Le mardi j'ai eu E.physique, et pour y arriver on doit marcher pendant 10 minutes. Je ne savais pas comment y arriver, et quand je suis descendue du bus, j'ai vu quelqu'un de ma classe, j'y suis allée en courant pour ne pas me perdre, et on y est allée ensemble. Je n'ai eu aucun problème avec ça, le problème est arrivé à la fin de la classe quand j'étais très contente parce que je savais y aller seule la semaine prochaine sans aucun problème, et le prof nous a dit que la semaine prochaine on commencerait avec musculation, et  comme ça on va changer de gymnase. J'étais trop dégoûtée.
Copines de ma classe


Le mercredi normalement j'y vais seulement pour une heure, alors j'y suis allée à 8h30 et j'ai attendu jusqu'à 10h40 pour aller en cours comme d'habitude, mais à 10h ma correspondante vient et me dis que je ne dois pas y aller car on part à 11h15 car sa mère vient nous chercher. Alors le mercredi je suis rentrée à la maison sans avoir fait de cours.

Ici ils célèbrent aussi le Saint Valentin, et tu peux écrire une lettre à quelqu'un, et après tu peux la mettre dans une boîte, et alors quelqu'un les prend toutes et après les distribue. J'en ai écrite une à Sara, mais je ne sais pas si elle l'a déjà reçu parce que le mercredi nous ne sommes pas allées en classe. Mais j'espère qu'elle va la recevoir.

Vendredi on a reçu les lettres. Une fille de ma classe les distribue, et elle a crié Laia, et je suis allée la chercher, et tant que je sortais par la porte j'ai écouté quelqu'un qui m'appelait, alors je suis rentrée pour prendre une deuxième lettre, et je suis partie une autre fois, mais quand j'étais prête pour descendre les escaliers j'ai écouté mon nom pour troisième fois. J'ai reçu trois lettres à la fin: une de Sara; une autre de Marta; et une autre anonyme

Weekend d'éspectacles/ JOUR #22

 Le samedi matin je n'ai rien  fais. Inès faisait le code, Ruben, était allé au Lycée Allende aux portes ouvertes, parce que cette année il doit choisir le lycée où il veut aller. Je me suis levée avec l'envie d'aller courir, mais comme il pleuvait je l'ai remis au lendemain.

Ce matin ils m'avaient dit de leur faire une "tortilla de patatas" ce soir. Je sais cuisiner car ma mère me montre toujours comment  faire, mais sur le coup j'ai tout oublié. J'ai paniqué parce comme je suis maladroite j'étais sûre que je ferais beaucoup de choses mauvaises, comme oublier la sel ou quelque chose de similaire.
J'étais si inquiète, que j'ai envoyé beacoup de  textos à ma mère pour voir si elle pourrait m'aider. Ma mère (comme la meilleure mère du monde qu'elle est) m'a dit de ne pas m'inquieter parce que si j'ai besoin de faire skype avec elle pendant que je cuisine il n'y avait pas de problème.

Après manger, nous sommes allés à regarder le match de Hand d'Inès.

Plus tranquille, à 19h Françoise m'a dit de commencer à cuisiner, et les trois (Inès, Françoise et moi), nous avons commencé le boulot.
Elle était très bonne! J'étais très fière de moi même. Je pensais qu'elle serait si dégueulasse qu'on pourrait pas la manger. J'ai de la chance.

Quand nous étions calés, nous sommes allés au cinéma regarder un film français. Moi, je l'ai bien aimé. Il était très drôle.

Le lendemain matin il pleuvait aussi, alors j'ai du aller courir sous la pluie. J'y suis allée avec la mère jusqu'au deuxième poste de secours, et après j'ai pris le chemin pour rentrer à la maison pendant que la mère finissait (parce qu'elle y est allée en vélo). Je me suis perdue, mais au final j'ai pu rentrer à la maison. Mais très mouillée.

L'après-midi, Françoise et moi, nous sommes allées voir une pièce de théâtre.

À cause du froid de ce matin quand je suis allée courir et les changements de température quand on entre et on sort dehors, j'ai eu mal à tête.

Ce que j'ai appris aujourd'hui c'est que le sport n'est pas bon pour la santé.

Weekend d'anniversaire/JOUR #15




Ce weekend a été un peu plus spécial que les autres parce que c'était l'anniversaire de Laia Casas.

Chez Carelle pour faire les gâteaux
Le samedi je suis allée avec la mère chercher la veste de ski à la poste, celle que j'avais oublié en Espagne. Après nous sommes allées à un centre commercial pour acheter un petit cadeau pour Laia.

Alors nous sommes rentrées à la maison pour prendre le déjeûner, et ensuite nous sommes partis chez Carelle. On a préparé tous les gâteaux pour le lendemain, et juste après avoir finir Sandra est arrivée et nous sommes toutes parties jouer au foot. À 19h nous sommes rentrées chacune chez nous. Inès m'a dit que ce soir on allait manger chez des amis (les amis avec lesquelles on irait faire du ski). Nous sommes restés chez les amis jusqu'à 1h du matin.

Chez les amis
Le dimanche, nous sommes allés chez Carelle pour fêter l'anniversaire à Laia. On a mangé chez elle et on a pris les gâteaux quand Sara et Clémentine sont arrivées. Après on est allée jouer au Kems (un jeux de cartes très connu), et écouter de la musique dans la chambre de Carelle et Laia.
C'était drôle. 

1r semine au lycée/ JOUR #6

Toute la semaine est bien passée.

Inès était malade le mardi, alors je suis allée au lycée avec Carelle et Laia.  J'ai eu quelques problèmes pour arriver au gymnase où je fais du ping-pong en Ed. physique, mais je suis allée en bus avec une copine, et je ne sais pas si je saurais y aller la semaine prochaine.

La table à l'heure du petit-déjeuneur
Après, j'ai demandé de l'aide à une fille de ma classe parce que je ne savais pas comment retourner au lycée, et depuis ce moment, je suis toujours allée avec elle, aussi à l'heure du déjeûner.

Je déteste le cours français. Je ne comprends pas pourquoi est-ce que je dois y aller parce que la seule chose qu'ils font c'est lire le livre  Phèdre, écrit au 17ème siècle. Il est écrit en français ancien que je ne comprends pas, et la plupart des élèves non plus.

J'aime aller en Espagnol pour trois raisons: 1. La prof elle est trop sympa 2. Je me sens très intelligente 3. Je suis avec Laia.

Une anecdote drôle en Espagnol avec Laia, est que quand quelqu'un nous appelle, les deux tournons la tête, et tout le monde rigole. La prof elle dit toujours "Laia et Laia vont nous aider à...", "Laia et Laia vont prononcer...". Tout le temps elle dit Laia et Laia, et ça me fait rire.
À la salle D

Comme Carelle et Inès habitent très proche l'une de l'autre j'ai vu plusieurs fois Laia et Carelle en dehors du Lycée.

De chamin au KFC
Le mercredi, comme les cours finissent a 11:35, avec Ruben (le frère d'Inès) comme il n'était pas trop loin du Lycée, alors nous nous sommes retrouvés devant le Lycée et après nous sommes tous allés (Carelle, Laia, Inès, Ruben et moi) déjeûner au KFC.

Le jeudi a été le jour le plus long de la semaine. J'ai eu cours toute la journée. J'ai commencé a 8h30 et j'ai fini à 18h.

Le vendredi, l'après-midi, comme Carelle et Inès n'avaient pas de handball car il a été annulé parce que personne n'y allait pas, quand nous sommes arrivées a la maison, les quatre, nous avons goûté et après on a dancé et fais du sport jusqu'à 19h30..
Inès et moi à la plage à 5 min. de la maison

domingo, 5 de febrero de 2017

Premier jour au Lycée/JOUR #2

CAOS.

 Je me suis levée à 7 heures du matin , comme ma correspondante m'avait dit la veille

 Le premier jour au lycée, on a commencé par une réunion avec Mme Freire et tous les élèves (Espagnols et Français). Elle nous a raconté tout ce que l'on aura besoin: les horaires, les heures de cours et les heures pendant lesquelles on n'a pas cours. Après elle nous a dit la classe où on allait être les 9 prochaines semaines, puis elle nous a donné les emplois du temps, qui changent si c'est une semaine paire ou impaire. Moi je suis dans 2nde 12.

Après les présentations, elle nous a dit plus ou moins (elle ne nous a pas montré) comment on peut arriver à toutes les différentes classes.

Tout à coup on a entendu une chanson, et la prof nous a dit: Bonne chance, et je ne comprenais pas ce qui était en train de se passer. Quand j'ai été consciente que les cours commençaient en ce moment là je suis entrée en panique. J'avais peur parce que dans ma classe il n'y avait personne que ma correspondante connaissait pour m'aider pendant les premiers jours, donc j'étais tout seule vis-à-vis du danger.

Inès, elle a été très gentille parce qu'elle est allée avec moi jusqu'à ma première classe, où j'ai connu ma professeur principale. Elle s'appelle Mme McDonald, et elle est anglaise. Elle a été très sympa, et m'a presenté une fille qui s'appellait Margo, et comme ça j'ai connu un des groupe de la classe. Elle m'a aidée pendant tout le matin.

Le midi j'ai dû attendre Inès, parce que je ne savais pas comment la cantine marchait. C'est très américain, parce qu'on doit prendre un plateau et après on prend ce que l'on veut pour déjeuner.

La première journée a été bien, je me suis juste trompée avec l'emploi du temps mais c'est normal.

Quand je suis rentrée à la maison j'étais si fatiguée que je suis allée à dormir à 21 heures.

Emploi du temps